009-第七章：他不是真正的美国总统（2019 年初）
对应原文：Chapter Seven | 时间：2019 年初 | 核心人物：拜登、罗恩·克莱恩、安妮塔·邓恩、特朗普、亨特·拜登
概述
2019 年初，拜登仍在斟酌是否参选。他邀请安妮塔·邓恩（Anita Dunn，61 岁，奥巴马白宫老兵、华盛顿政治传播公司 SKDK 董事总经理，丈夫鲍勃·鲍尔曾任奥巴马的白宫法律顾问）到他在弗吉尼亚郊区租住的庄园会谈。邓恩是党内中间派旗手，自认骄傲的自由派，但不认同桑德斯掀起的"进步派"浪潮。她带来一条核心信息：民主党若以为 2018 年中期选举的胜利是"进步浪潮席卷全国"，就是严重误读——尽管 28 岁的民主社会主义者奥卡西奥-科尔特斯（AOC）在初选中掀翻了众议院民主党领袖，尽管桑德斯的盟友四处得势，但根本不存在什么浪潮；要看的是那些获胜的"拜登式民主党人"，比如前中情局行动官出身的弗吉尼亚州阿比盖尔·斯潘伯格（Abigail Spanberger）夺回共和党长期把持的选区。拜登迟疑：是不是太晚了？人才还在吗？他忘不了 2015 年奥巴马阵营多少人涌向希拉里。"你若参选，我支持你。"邓恩说，多数候选人苦于讲不清楚信息，而拜登"本人就是信息"。但她忧虑他缺乏方向、迟迟不建组织、无人被授权招募人手。3 月初，拜登召见罗恩·克莱恩（Ron Klain，55 岁，第一任期前两年副总统办公室幕僚长；哈佛法学院优等生、《法律评论》主编、拜伦·怀特大法官的书记官，更早是拜登任参议院司法委员会主席时的首席顾问）。2016 年克莱恩因拜登犹豫太久转投希拉里，2015 年 10 月他致波德斯塔的邮件（后被俄黑客泄露）写道："对参与拜登的败局我有些难受……我对他们彻底'死'了，但我很高兴加入 HRC 团队。"克莱恩驱车两小时从马里兰切维蔡斯赶到威尔明顿，拜登开门见山："我就是觉得我必须做这件事。特朗普代表了某种根本不同且错误的政治。"接着说出让克莱恩铭记终身的话："这家伙真的不是一个美国总统。"克莱恩察觉这不再是他熟悉的 1988 年式政治算计——那是一次性营销部门的算计——而是一场"修复特朗普破坏的东西"的使命，两人不谈能赢哪州、不谈蓝墙与选举人团。克莱恩警告：这场竞选会残酷对待你的家庭，"不会有规则，他会把每一个谎言、每一句狠话、每一件恶毒的事都砸向你和你家人"；2008 年那种与麦凯恩互通善意的幕后电话，"这里不会有——这将是一场生死之战，没有禁区"。谈到下午四点、整整六小时后，拜登说："我会赢。"
关键人物
- 乔·拜登：下决心参选，声称"必须修复特朗普破坏的东西"
- 罗恩·克莱恩（Ron Klain）：前副总统办公室幕僚长，六小时长谈后确信拜登认真了
- 安妮塔·邓恩（Anita Dunn）：中间派策略师，纠正对 2018 年选举的误读，许诺支持
- 唐纳德·特朗普：被拜登定性为"根本不同且错误的政治"
- 亨特·拜登：其丑闻已在报端，成为克莱恩警告的焦点
关键事件 / 爆料点
- 邓恩警告：2018 年胜利不是"进步浪潮"；AOC 掀翻众议院民主党领袖只是例外，要看斯潘伯格式"拜登型民主党人"获胜
- "多数候选人挣扎于信息，而你本人就是信息"——邓恩对拜登优势的判断
- 克莱恩 2015.10 致波德斯塔邮件"我已对他们'死'了，但很高兴加入 Team HRC"——出自俄黑客泄露的邮件
- 威尔明顿六小时长谈："他就是觉得必须做这件事""这家伙真的不是一个美国总统"
- 克莱恩断言特朗普将无规则开战："生死之战，没有禁区"，连家人都不放过
- 拜登已越过分界线；同时哈里斯、沃伦、布蒂吉格（37 岁，同性恋退伍兵、罗德学者）纷纷吸走竞选人才
- 结尾："我会赢。"
金句
"This guy just isn't really an American president." ——拜登对克莱恩："这家伙真的不是一个美国总统。"
关联
- 承接第五、六章：中期选举胜利与 88% 的"投资比例"推着拜登走向决定
- 克莱恩关于"对家庭的残酷攻击"的警告，在第八章家族会议与亨特的危机中立刻应验
- 邓恩、克莱恩此后皆成为拜登竞选与执政班底的核心人物
贡献者
SamuelNOTCuriousMeow