023-第十九章:史密森尼学会之战(The Battle for the Smithsonian)
对应原文:Chapter 19 | 时间:2025 年 6 月-8 月 | 核心人物:朗尼·邦奇、特朗普、万斯、卡洛斯·希门尼斯、林赛·哈利根、约翰·罗伯茨
概述
2025 年 6 月 2 日,史密森尼学会(Smithsonian Institution)董事会召开紧急视频会议,秘书长朗尼·邦奇(Lonnie Bunch III)却反复离席接电话——与会者后来才知道,来电者正是总统特朗普本人。三天前特朗普宣布解雇国家肖像馆(National Portrait Gallery)馆长金·萨杰特(Kim Sajet),斥其"高度党派化"和"DEI 的坚定支持者",尽管解雇权依法属于董事会而非总统。特朗普的愤怒源于悬挂在肖像馆里他自己的照片,以及展签上"两次遭弹劾"的说明文字。
特朗普第二任期对机构 DEI 的打击迅速升级为对整个美国文化的重塑。此前他已接管肯尼迪表演艺术中心,自任董事会主席,并让里克·格雷内尔担任临时执行主任。3 月 27 日,白宫发布行政令"恢复美国历史的真相与理智"(第 14253 号行政令),点名批评史密森尼;前保险律师林赛·哈利根(Lindsey Halligan)向特朗普告状称博物馆"觉醒"失控,特朗普随即授权哈利根与副总统万斯强制执行该命令。4 月 6 日的董事会晚宴上,新董事、佛罗里达州众议员卡洛斯·希门尼斯(Carlos Giménez)当面表示"我不认识你,所以无法支持你";次日他又以"审查展品的流程是什么"这一看似无害的问题,替白宫找到了干预的突破口。
6 月 9 日的董事会会议上,万斯警告"你不能拒绝他""他签支票",其政策主任本·莫斯(Ben Moss)则举起 iPad,展示艺术家艾米·谢拉尔德(Amy Sherald)将自由女神像画成黑人跨性别女性的作品《Trans Forming Liberty》,宣称"这不是美国人想看到的"。大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)以议事规则压下希门尼斯的解雇动议,董事会表决通过"人事权归董事会"的决议,公开回击白宫越权。但 6 月 13 日萨杰特仍主动辞职,7 月 23 日谢拉尔德愤而取消全部展览。8 月 28 日,邦奇赴白宫与特朗普共进午餐两个半小时,特朗普大谈吊灯灯光与画框装裱,几乎不谈史密森尼审查,会后却对幕僚冷冷评价邦奇:"他一点没变。"
关键人物
- 朗尼·邦奇三世(Lonnie G. Bunch III):72 岁,史密森尼首位黑人秘书长,2019 年就任;佃农之孙,曾任非裔美国人历史与文化国家博物馆创始馆长,面对白宫围猎试图"熬过风暴"
- 唐纳德·特朗普:总统,因肖像馆里自己的照片与"两次弹劾"展签震怒,推动以行政权力改写国史叙事
- JD·万斯(JD Vance):副总统兼史密森尼当然董事,在董事会上传话"你不能拒绝他"
- 卡洛斯·希门尼斯(Carlos Giménez):佛罗里达州共和党众议员、新董事,白宫在董事会内的急先锋
- 林赛·哈利根(Lindsey Halligan):前保险律师、特朗普法律团队成员,负责执行行政令
- 约翰·罗伯茨(John Roberts):最高法院首席大法官兼董事会当然主持人,以议事规则维护董事会权威
关键事件 / 爆料点
- 2025.5 特朗普宣布解雇肖像馆馆长金·萨杰特,斥其"高度党派化""DEI 的坚定支持者";她任职 12 年,解雇权本属董事会
- 6.2 紧急视频会议期间,特朗普多次亲自致电邦奇,愤怒点是自己照片的展签提及"两次弹劾"
- 3.27 行政令"恢复美国历史的真相与理智"(EO 14253)点名校准史密森尼;4.6 晚宴上希门尼斯说"我不认识你,所以无法支持你",无人为邦奇辩护
- 6.9 董事会上万斯放话:"你不能拒绝他""他签支票";其 31 岁政策主任莫斯出示谢拉尔德的《Trans Forming Liberty》,称"这不是美国人想看到的"
- 罗伯茨援引议事规则:先表决董事会人事权决议,使希门尼斯的解雇动议失效;董事会声明称"所有人事决定均由秘书长作出并受董事会监督"
- 6.13 萨杰特辞职,称辞职是"服务该机构的最佳方式";7.23 谢拉尔德以"背信"为由取消全部展览,称视频装置"会引发关于跨性别可见性价值的争论"
- 白宫致邦奇的信要求四个月内配合全面审查,署名哈利根、国内政策委员会主任文斯·黑利(Vince Haley)与罗素·沃特(Russell Vought)
- 8.28 白宫午餐两个半小时:特朗普纠正邦奇"首位入住白宫的总统"(他以为是约翰·昆西·亚当斯,实为其父约翰·亚当斯 1800 年入住);问"吊灯的三种光"——"白色、银色、金色",邦奇答"金色",特朗普满意;会后特朗普对幕僚评价:"他一点没变。"
金句
"The Smithsonian is OUT OF CONTROL, where everything discussed is how horrible our Country is, how bad Slavery was... Nothing about Success, nothing about Brightness, nothing about the Future." ——特朗普:"史密森尼完全失控了,那里谈的全是这个国家有多糟糕、奴隶制有多坏……不谈成就、不谈光明、不谈未来。"
关联
- 承接第一章以来"第二任期清算机构 DEI"的主线:此前特朗普已接管肯尼迪中心,本章将战火引向史密森尼
- 邦奇回忆 2017 年带特朗普参观奴隶贸易展时,特朗普说"你知道,他们在荷兰很爱我"——与特朗普对历史叙事的漠视一脉相承
- 本章末尾"2 月泽连斯基被特朗普当众斥责"的回忆,呼应全书第一部分的外交羞辱场景