017-第十五章：超级星期二逆转与特朗普阵营的警报（2020 年 3-4 月）
对应原文：Chapter Fifteen | 时间：2020 年 3 月-4 月 27 日 | 核心人物：桑德斯、法伊兹·沙基尔、哈里·里德、沃伦、拜登、托尼·法布里齐奥
概述
桑德斯竞选经理法伊兹·沙基尔接到老上司、前参议院多数党领袖哈里·里德（Harry Reid，内华达州）的电话——里德宣布背书拜登。"法伊兹，我只希望你明白我承受了多大压力。"沙基尔随即致电桑德斯："如果哈里·里德倒向拜登，说明还有一大片变动正在发生。里德从不单独行动。"党内大佬、金主、官员都想让这场初选尽快收场。超级星期二拜登一举拿下 10 个州——从南方到中西部到新英格兰，包括得克萨斯；3 月 10 日关键的密歇根初选他也赢了。"这不只是大佬们在表态，是选民。"
当晚在航班上，桑德斯招手让沙基尔过来："就去问他们，进步派在他们竞选里有没有位置。"与 2016 年同克林顿阵营战到代表大会的旧事不同，桑德斯此番选择合作，宣布背书拜登——也许他还能把拜登往"大胆变革"的方向推一把。拜登就此免于一场党内内战，堪称"总统竞选史上最戏剧性的逆转之一"。
疫情随即颠覆一切。3 月中旬拜登暂停线下竞选，被困特拉华家中，被特勤局环绕，靠电话与视频维持运作；特朗普讥讽他"地下室拜登"。4 月下旬，沃伦的哥哥唐·里德（Don Reed，空军退伍军人、越战老兵）死于新冠。已退选的沃伦接到拜登的电话："这不对。这他妈就是不对！"拜登说虽不识其人，但"确信他以你为傲"，聊起兄妹情谊与姐姐瓦莱丽："我们在七十多岁还都这样……小时候把我们连在一起的，即使死亡也无法拆散。"随后转向疫情与经济："糟透了，我们站在悬崖边上，而那家伙还试图否认。"通话持续 30 分钟，末尾他说："孩子，没有你，我做不成这件事。"
4 月 27 日，特朗普的首席共和党民调专家托尼·法布里齐奥（Tony Fabrizio）向竞选经理布拉德·帕斯卡尔（Brad Parscale）递交三页备忘录："我们见到了敌人，敌人就是我们。"——他们一直没定义拜登，任他重塑形象。"经济乐观情绪的崩塌、新冠的影响，以及总统应对在选民眼中如何，对我们构成三重打击；反之，拜登几乎隐身却稳步修复形象。"除非经济奇迹般复苏两个月或拜登自我爆炸，否则"不全面攻击拜登就没有机会回到 2 月的位置"。备忘录列了 10 点民调研究，指出"从来不是总统的政策惹最大麻烦，而是选民对他性情与行为的反应"，并驳斥民主党换将传言（特朗普念念不忘的"换拜登"谣言）："除非他自己彻底爆炸，否则提名人就是拜登。"法布里齐奥认为帕斯卡尔不会照办——帕斯卡尔与库什纳过从甚密，而库什纳惯于向总统隐瞒坏消息。他直接走进椭圆办公室，当面告诉特朗普："总统先生，每一天，只要这竞选谈论的是你，我们就在输；每一天谈论乔·拜登，我们就在赢。而现在拜登什么都没干，所以竞选天天都在谈论你。"
关键人物
- 伯尼·桑德斯：超级星期二后主动求和，背书拜登，避免党内内战
- 法伊兹·沙基尔（Faiz Shakir）：桑德斯竞选经理，从里德的倒戈嗅到全线变局
- 哈里·里德（Harry Reid）：前参议院多数党领袖，背书拜登的信号意义巨大
- 伊丽莎白·沃伦：兄长死于新冠，与拜登 30 分钟电话成为名场面
- 拜登：事实上的提名人，转入疫情下的居家竞选
- 托尼·法布里齐奥（Tony Fabrizio）：特朗普首席民调专家，向总统当面发出"史诗性失败"预警
- 布拉德·帕斯卡尔（Brad Parscale）：特朗普竞选经理，被指听不进警报
关键事件 / 爆料点
- 里德电话："I just hope you appreciate that I got a lot of pressure."（我只希望你明白我承受了多大压力。）沙基尔解读："Harry Reid doesn't move alone."（里德从不单独行动。）
- 超级星期二拜登横扫 10 州（含得克萨斯），3.10 拿下关键州密歇根；桑德斯当晚在航班上授意："Just ask them if there's a role for progressives to play in their campaign."（就去问进步派在他们的竞选里有没有位置。）
- 与 2016 年桑德斯-克林顿恶战到代表大会形成对照，桑德斯本次果断背书；文本称此乃"最戏剧性的初选逆转之一"
- 特朗普嘲讽居家竞选中的拜登为"Basement Biden"（地下室拜登）
- 沃伦的哥哥唐·里德 4 月下旬死于新冠；拜登电话金句："This is just wrong. This is just goddamned wrong!"（这不对。这他妈就是不对！）——"I couldn't be doing this without you, kid."（孩子，没有你，我做不成这件事。）
- 2020.4.27 法布里齐奥三页备忘录："We have seen the enemy and the enemy is us."（我们见到了敌人，敌人就是我们。）——民调显示三重打击，必须"立即加码定义拜登"
- 备忘录结论："it isn't POTUS policies that cause the biggest problem, it is voters' reactions to his temperament and behavior"（惹最大麻烦的从来不是总统的政策，而是选民对他性情与行为的反应）；换掉拜登是"荒谬"传言，除非他"彻底自我爆炸"
- 椭圆办公室面谏："Every day this race is about you, we're losing. Every day the race is about Joe Biden, we're winning."（每一天，竞选谈论你，我们就在输；谈论拜登，我们就在赢。）
金句
"Mr. President, every day this race is about you, we're losing. Every day the race is about Joe Biden, we're winning. And right now, Joe Biden's not doing anything, so the race is constantly about you." ——法布里齐奥对特朗普："总统先生，每一天，只要这场竞选谈论的是你，我们就在输；每一天谈论乔·拜登，我们就在赢。而现在乔·拜登什么都没做，所以竞选每时每刻都在谈论你。"
关联
- 南卡大捷（第十四章）直接引爆本章超级星期二逆转，克莱伯恩背书的价值兑现
- "疫情与人格"双重劣势的民调预警，为全书后半段特朗普应对疫情失败与最终败选埋下伏笔
- "换掉拜登"传言与法布里齐奥的驳斥，呼应后文特朗普阵营围绕大选合法性的种种操弄
- 拜登-沃伦电话展现其共情能力，对应后文"治国即共情"的叙事基调
贡献者
SamuelNOTCuriousMeow