038-第三十六章:麦卡锡的胜利派对(2020 年 12 月 16 日)
对应原文:Chapter Thirty-Six | 时间:2020 年 12 月 16 日 | 核心人物:凯文·麦卡锡
概述
12 月 16 日晚,众议院共和党领袖凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy,55 岁)在国会山的套房里"开派对":壁炉火光映照下,进出的议员与幕僚络绎不绝,他坐在高背椅上讲笑话、谈笑风生,气氛庆祝甚至胜利——拜登或许雄心勃勃,但麦卡锡与共和党人把佩洛西的多数席位削掉了 13 席,还诞生了创纪录数量的共和党女性议员。"什么授权?"麦卡锡反问众人,轻蔑地打发拜登的 2020 年表现。"他是昨天,我们是未来。"这位至今不愿说出"当选总统"一词的少数党领袖说,"他把所有人带回过去。他误读了这次选举。人们会对他感到厌倦。"他嘲讽拜登的竞选集会:"人们说那是'圆圈'——不是人群围成的圈,而是人们该站出社交距离的圈。"
这位巴克斯菲尔德(加州)人、消防助理队长之子,一辈子都在搞政治。他最得意的是在自己家乡州拿下四个席位——《纽约时报》称之为"刺痛的挫败"和"给民主党的警告"。"我在加州赢了四个席位,"麦卡锡向围坐者炫耀,"所有人都说我会输掉 15 席,结果我们一席没丢。"这是众议院共和党新生代的私下亮相:挑衅且自信。麦卡锡 2014 至 2019 年任多数党领袖,他相信自己将东山再起——这次是以议长身份。他把功劳归于与特朗普的联盟:"多数席位"是他对一切询问的标准回答。他的目光已投向 2022:撑住两年,赢回议长宝座。为此他设想部分复活已解散的茶党的"削减政府开支"精神,高举债务警报、文化战争大旗,向受够了"政治正确"的选民喊话,并让特朗普为众议院候选人站台造势。"我认为债务问题会比人们想的更严重,因为那是宿醉后的头痛——'哇',""人们会醒过来的。"他还打算招募小企业主:"他们会有激情,他们看得到政府能如何虐待你的生活。""我们是劳动人民的党。他们才是精英——告诉我们去哪儿吃、怎么吃、喝什么、想什么、读什么、什么是新闻。这最终是卖不出去的。"
麦卡锡对与拜登的关系不抱希望:"他是参议院的人,他永远会去参议院。"他注意到拜登至今没给他打过电话——尽管几位盟友告诉他,原因正是他拒绝承认拜登为当选总统。无关个人恩怨。
关键人物
- 凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy):55 岁,众议院共和党领袖(少数党领袖),2014-2019 年任多数党领袖,志在 2022 年夺回多数并出任议长
关键事件 / 爆料点
- 2020.12.16 晚麦卡锡在国会山套房款待议员幕僚,气氛庆祝:众院共和党翻转 13 个民主党席位、创纪录数量的共和党女性议员当选
- 麦卡锡拒绝称拜登为"当选总统":"什么授权?""他是昨天,我们是未来""他误读了这次选举""人们会对他感到厌倦"
- 他嘲讽拜登的社交距离集会:"人们说是'圆圈'——不是人群的圈,而是人们该站着保持距离的圈"
- 加州老家拿下四个席位,自称"所有人都说我输 15 席,我们一席没丢";《纽约时报》称之为"刺痛的挫败""给民主党的警告"
- 战略蓝图:复活茶党式削减开支与债务警报、文化战争、反"政治正确",由特朗普为众院候选人站台
- "我打算招募小企业主";"我们是劳动人民的党。他们才是精英——告诉我们吃穿住行想什么读什么。这最终卖不出去"
- 对两党合作悲观:"他是参议院的人,他永远会去参议院";拜登至今未致电,盟友称因其拒绝承认败选——"无关个人恩怨"
金句
"He's yesterday, we're the future. He's bringing everybody back from the past. He's misreading this election." ——麦卡锡谈当选总统拜登:"他是昨天,我们是未来。他把所有人都带回过去。他误读了这次选举。"
关联
- 本章为"拜登团队备战"(第 35 章)提供对立面:共和党不合作路线已定,预示拜登执政面临的分裂国会
- 麦卡锡的 2022 计划与特朗普的"影子总统"状态(第 34 章格雷厄姆语)互相成就,是 1 月 6 日之后两党对峙格局的前奏
- "拒绝承认败选导致拜登不打电话"呼应第 32、33 章共和党人集体拒绝承认选举结果的主线