028-第二十六章:米利的北京电话(2020 年 10 月底)
对应原文:Chapter Twenty-Six | 时间:2020 年 10 月 30 日-11 月 3 日 | 核心人物:米利、李作成、特朗普
概述
2020 年 10 月 30 日,选举前四天,参联会主席马克·米利(Mark Milley)在查看最新敏感情报后大为警觉:中国人相信美国打算攻击他们。米利知道这不是事实,但中国正处高度警戒状态——而每当一个大国进入高度警戒,战争风险就会上升。亚洲媒体充斥着关于南中国海"自由航行"演习(美军舰艇例行挑战中国海上主张)的紧张传闻;有人甚至暗示特朗普可能在选举前制造一场"尾摇狗"式的战争来动员选民。米利深知误判往往是战争种子:1987 年,里根时代的参联会主席威廉·克罗(William J. Crowe)上将就曾背着总统与苏联总参谋长阿赫罗梅耶夫元帅建立后门渠道以防意外战争;他的前任邓普西、邓福德两位将军也与俄中军方高层设有类似安排,而危机时刻他可以直拨俄罗斯的格拉西莫夫将军或解放军李作成将军的电话。眼下就是这样的时刻——他常常暂停那些可能刺激对方或易被误解的美军演习,但此刻仅"暂停"已不够,他安排了与李将军的通话。
为了让通话显得平常,米利先谈工作人员之间的沟通渠道等例行议题,然后切入正题:"李将军,我想向您保证美国政府是稳定的,一切都会好起来。我们不会攻击你们,也不会对你们进行任何动能行动……你和我认识已经五年了。如果我们打算攻击,我会提前给你打电话。不会是意外,不会是晴天霹雳……如果美中之间爆发战争,一定会像历史上那样先有集结和紧张,而我会与你保持相当经常的沟通——所以现在不是那种时候,会没事的,我们不会有战斗。"李将军回答:"好的,我相信你的话。"短短几分钟,米利就化解了一场可能升级为事件的误判——他立刻意识到这条渠道有多宝贵。米利住在能望见林肯纪念堂的第六宿舍(Quarters 6),阿灵顿国家公墓近在咫尺:"我在上面埋葬了 242 个孩子。我对与任何人打仗都没兴趣。……战争,军事工具,必须是最后手段,而不是第一手段。"他没有把这次通话告诉特朗普。选举前夕,米利再次提醒各军种参谋长:选举后到 1 月 6 日认证之间的"第二阶段"将是国家最危险的时期——"如果特朗普总统赢,街头会爆发骚乱;如果特朗普总统输,关于有争议选举会有重大问题"。与此同时,特朗普阵营正在社交媒体上宣传"军事风格"的政治对决,把邮寄选票污名化为欺诈工具,9 月底官方竞选帖呼吁"加入 ARMY FOR TRUMP 的选举安全行动",小唐纳德·特朗普鼓动"每一个有能力的男人、女人"入伍:"别让他们偷走它。今天就入伍。"
关键人物
- 马克·米利(Mark Milley):参联会主席,主动致电中方将领化解战争误判
- 李作成(Li Zuocheng):解放军将领,米利的后门渠道对象
- 唐纳德·特朗普:总统,竞选路上不断攻击中国"制造病毒"
- 小唐纳德·特朗普:呼吁支持者加入"ARMY FOR TRUMP"选举安全行动
关键事件 / 爆料点
- 2020.10.30 选举前四天,米利从敏感情报中确认中国相信美国将攻击中国,遂安排对李作成通话
- 米利先谈例行沟通再切入正题:"我们不会攻击或对你们进行任何动能行动""如果要攻击,我会提前给你打电话"
- 李作成回应"好的,我相信你的话",几分钟内完成降级
- 米利未将通话告知特朗普;先例:克罗 1987 年与苏联阿赫罗梅耶夫的后门、邓普西与邓福德的同类安排
- 米利名言:"我在上面埋葬了 242 个孩子""战争必须是最后手段,不是第一手段"
- 选举前夕米利重申"第二阶段"(选举至 1 月 6 日认证之间)是国家最危险时期
- 9 月底特朗普竞选帖:"加入 ARMY FOR TRUMP 的选举安全行动";小特朗普:"别让他们偷走它。今天就入伍。"
- 10.11 特朗普对福克斯新闻自称"打败了这个疯狂、可怕的武汉病毒"
金句
"If we're going to attack, I'm going to call you ahead of time. It's not going to be a surprise. It's not going to be a bolt out of the blue." ——米利对李作成:"如果我们打算攻击,我会提前给你打电话。不会是意外。不会是晴天霹雳。"
关联
- "第二阶段"(选举至 1 月 6 日认证)是全书核心预警框架,直接指向 1 月 6 日国会山骚乱
- 军方后门渠道的传统(克罗、邓普西、邓福德)为后文米利再联系中方、俄方的情节铺垫
- 特朗普"中国病毒"话语与竞选团队的"选举安全行动"动员,共同构成选举前后"外部敌人+内部窃选"的双重叙事
- 米利"不告诉特朗普"的姿态,预示后文军方与总统之间日益加深的不信任