014-第十章:金色年代——黄金崇拜与关税战争(2025 年 1-3 月)
对应原文:Chapter Ten | 时间:2025 年 1 月 31 日 - 4 月 2 日前夕 | 核心人物:特朗普、米勒、贝森特、卢特尼克、希因鲍姆、三大车企 CEO
概述
某天早晨,白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)走进椭圆形办公室,看见特朗普正攥着一管强力胶,亲手往大理石壁炉台上贴金色装饰——这种"金碧辉煌"的冲动源于他的第一任妻子伊万娜:正是她最早点燃了特朗普的金色执念,从"特朗普大厦"的金字招牌、金色电梯门,到私人飞机卧室的金色丝绸内衬,乃至他后来售卖的金色运动鞋。第一任期特朗普尚且顺从椭圆形办公室"共和非王宫"的克制传统,第二任期他彻底释放了内心的"路易十四":金色天使、金色总统徽章、鎏金画框铺满全屋,他还把白宫收藏的古代金色双耳瓶称作"现金":"看到那些现金了吗?人们看它,满眼都是钱。"
金色不只是审美,更是特朗普的经济世界观。他在 2024 年 9 月 5 日纽约经济俱乐部演讲中推崇麦金莱总统(William McKinley)的关税政策——"我站在关税平台上"(1896 年麦金莱语)——尽管马克·吐温以"镀金时代"讽刺的正是那个贫富悬殊、腐败横行的年代,麦金莱关税平均近 50% 的税率也以 1893 年恐慌收场。2025 年 1 月 31 日,特朗普宣称"1870 到 1913 年是我们最富的时候,那时我们是关税国家";次日他签署第 14193、14194、14195 号行政令,援引《国际紧急经济权力法》(IEEPA),以芬太尼与非法移民为由对加拿大、墨西哥加征 25% 关税、对中国追加 10%。这场突袭快得连白宫内部都来不及反对:米勒在会上直言墨西哥"在移民问题上把我们要求的都做了"、卢比奥附议、贝森特建议推迟到 3 月 1 日先做财政部分析,全被驳回——特朗普甚至当场才想起忘了把中国放进去:"他们在哪?加上,10。"
华尔街的"电击项圈"失效了。第一任期市场下跌足以吓退特朗普,如今道指自新关税以来跌去 600 多点,他无动于衷。3 月初他与 Stellantis 董事长约翰·埃尔坎、福特 CEO 吉姆·法利、通用 CEO 玛丽·巴拉通话,三大车企称 25% 的墨加整车关税将带来数十亿新增成本、吞掉全部利润;特朗普只同意延期一个月,并预告 4 月 2 日"解放日"全面开征。3 月 6 日墨西哥总统克劳迪娅·希因鲍姆(Claudia Sheinbaum)以"声音优雅"之利讨来延期,特朗普挂电话前丢下话:"但到此为止!4 月 2 日一到,再也没有例外。"曾向华尔街安抚"关税枪永远上膛但很少开火"的贝森特与称关税只是"谈判筹码"的卢特尼克,如今不得不改口。彭博社形容这是"近百年来美国总统最广泛的保护主义行动",直指 1930 年斯姆特-霍利关税的教训——但白宫里只剩两种人:爱关税的人,和失去战斗意志的人。
关键人物
- 特朗普:以"镀金时代"为经济蓝图,亲手发动全球贸易战
- 伊万娜·特朗普:已故第一任妻子,金色审美的源头(公司室内设计副总裁)
- 斯蒂芬·米勒:唯一敢在椭圆办公室反对 25% 墨西哥关税的幕僚
- 贝森特:建议缓征的财政部长,市场信号的信奉者
- 卢特尼克:曾称关税为"谈判筹码"的商务部长
- 克劳迪娅·希因鲍姆:墨西哥总统,凭"优雅的声音"换得关税延期
- 玛丽·巴拉、吉姆·法利、约翰·埃尔坎:三大车企 CEO,直言关税将吞掉全部利润
关键事件 / 爆料点
- 莱维特撞见特朗普用强力胶亲手往壁炉台贴金色装饰;他称白宫收藏的古金色双耳瓶为"现金":"人们看它,满眼都是钱"
- 金色谱系:特朗普大厦金字招牌与金色电梯、私人飞机金色丝绸内衬、《Esquire》封面满身珠光、乃至售卖金色运动鞋;第一任妻子伊万娜是执念源头
- 2024.9.5 特朗普在纽约经济俱乐部引麦金莱:"共和党的保护性关税政策已经让——而且正在让——我们同胞的生活更甜美、更光明";他自称"关税人"("I am a Tariff Man")
- 2025.1.31 特朗普称"1870 到 1913 年是我们最富的时候,那时我们是关税国家,后来他们改成了所得税"
- 2025.2.1 签署第 14193、14194、14195 号行政令,援引 IEEPA,以芬太尼与"非法移民入侵"为由对加拿大、墨西哥征 25%、对中国追加 10% 关税
- 1 月 31 日椭圆会议:米勒反对单挑墨西哥——"移民问题上他们把我们要求的都做了";卢比奥附议;贝森特建议推迟到 3 月 1 日先做财政部分析;特朗普全部驳回并当场补上中国:"他们在哪?……加上,10。"
- 白宫无人知晓特朗普到底要什么:商务部无实质准备,局外人只能猜测意图;芬太尼与非法移民并未大规模从北部边境流入,墨西哥正配合遣返
- 3 月初三大车企通话:埃尔坎、法利、巴拉称 25% 墨加整车关税将带来数十亿美元新增成本、抹平全部利润;特朗普仅同意一个月宽限,预告 4 月 2 日"解放日"("Liberation Day")
- 3.6 希因鲍姆电话讨延期:特朗普夸她"声音优雅"("You've got an elegant voice"),最终同意把芬太尼关税推迟到 4 月 2 日与全球关税同步;挂电话前他补一句:"但到此为止!4 月 2 日一到,再无例外。"
- 市场信号失效:道指因新关税跌去逾 600 点,特朗普不为所动;《华尔街日报》猛烈抨击,彭博称这是"近百年来美国总统最广泛的保护主义行为"(对照 1930 年斯姆特-霍利关税)
- 2024 年 9 月的安抚信号反噬:卢特尼克称关税是最终通向更开放贸易的"谈判筹码";贝森特致投资者信称"关税枪永远上膛摆在桌上,但很少开火"——六个月后二人被迫向外国官员与 CEO 们改口"总统不会被约束"
- 白宫内部流传的二分法:"现在白宫只有两种人——爱关税的,和失去战斗意志的"
金句
"See that cash? People look at it, all they see is cash." ——特朗普指着白宫收藏的金色双耳瓶:"看到那些现金了吗?人们看它,满眼都是钱。"
"But no more! We're not doing any more exceptions anymore. Once April 2 comes, that's it—no more exceptions." ——特朗普在与希因鲍姆通话结尾:"但到此为止!我们不再给任何例外了。4 月 2 日一到,就是这样——再也没有例外。"
关联
- 金色崇拜与关税世界观同源于特朗普"冻结在青年时代"的经济想象,与第七章美俄"大交易"的价值观中立逻辑互为表里
- "解放日"关税全面开征为后文全球贸易战的高潮预埋引信;米勒在会上反对墨西哥关税,显示其"实用强硬"与特朗普"纯粹权力展示"的差异
- 贝森特"关税枪"自打脸与卢特尼克的反复,延续第九章两位内阁部长的明争暗斗