007-第三章:斯蒂芬·米勒的权力机器(2025 年 1—2 月)
对应原文:Chapter Three | 时间:2025 年 1 月 20 日—2 月初 | 核心人物:斯蒂芬·米勒、苏西·威尔斯、拉塞尔·沃特、马克·保莱塔、特朗普
概述
第三章是斯蒂芬·米勒(Stephen Miller)的画像,也是第二任期"行政令风暴"内部运作的首度解密。米勒身兼政策副幕僚长与国土安全顾问两职,执掌全部行政令与国内政策,可进出几乎所有椭圆形办公室会议——成为现代白宫史上最具权势的政策幕僚之一。他自诩"唯一一个第一任期四年都没跟特朗普翻脸的人,这是我的好运气"。
上任第二周即出事:OMB 发布 M-25-13 备忘录,要求联邦机构暂停拨付拨款与贷款以开展支出审查,目标直指绿色新政、外援、DEI 等拜登议程,明确排除医保与社保——但 48 小时内大批联邦资金真的被冻结,连医疗补助(Medicaid)系统都停摆,引发全国恐慌。白宫归咎于马斯克 DOGE 的粗暴拆解加上"恶意合规"(malicious compliance)。米勒当天还在 CNN 上辩护("左翼媒体发了假新闻"),私下却甩锅:备忘录是 OMB 总法律顾问马克·保莱塔(沃特密友)未经其批准发出的;但白宫后来查明,正是米勒团队的梅·梅尔曼多次催促保莱塔加速发文。联邦法官当日即临时叫停备忘录,白宫被迫撤回——特朗普勃然大怒:"谁他妈决定撤销备忘录的?"威尔斯想炒掉保莱塔,万斯反对,沃特一个电话为保莱塔澄清("白宫西翼要的文件")救场。为转移视线,白宫选择宣布在关塔那摩湾开设移民拘留营——"没有比愤怒更好的补救"。
米勒的路径:加州圣莫尼卡犹太中产家庭,少年时代听拉什·林堡,被 187 号提案与威尔逊州长时代塑造;2015 年特朗普宣布参选("墨西哥强奸犯"演说)让他"兴奋",认定唯有特朗普能把强硬限移推上美国政治中心;曾为塞申斯工作,是 2016 年小团队里唯一有政策经验的人。他年轻时穿瘦领带、戴镶黑钻粉戒,模仿《赌城风云》里德尼罗的艾斯·罗斯坦;曾在 CBS《面向全国》用喷发喷雾遮掩发际线遭群嘲,后干脆剃光头。2021 年他创立 America First Legal,2022 年春就扬言对"深层政府"开战,物色"脊梁最硬"的律师——拒绝再容忍第一任期那种"总统的命令违法"式答复。过渡期他组建"假 OLC"绕过司法部法律顾问办公室,用 Excel 追踪 100 多道行政令(含出生公民权禁令——第一任期律师判定明显违宪,这次由他自己招募的律师放行)。其妻凯蒂·米勒进 DOGE 并坐上总统情报顾问委员会席位。
同章并置威尔斯画像:67 岁、5 英尺 6 英寸、银金发、首位女性白宫幕僚长,绰号"冰雪女皇"(the Ice Maiden)。她出身杰克逊维尔政坛(市长德莱尼幕僚、2010 年助里克·斯科特当选州长、2018 年救德桑蒂斯后反目),曾在里根白宫打杂;2021 年她帮特朗普收拾"后总统时代"残局,目睹助理娜塔莉·哈普给他写"你是我的一切"的情书式信件,暗自心想"我这是在哪儿?"。她温和、轻声、不吼人,以"苏西的人"聚合派系——但熟识者称,裙边下藏着一把"很少让人看见出刀"的利刃。
关键人物
- 斯蒂芬·米勒(Stephen Miller):政策副幕僚长兼国土安全顾问,行政令风暴操盘手
- 苏西·威尔斯(Susie Wiles):首位女性白宫幕僚长,绰号"冰雪女皇",与米勒形成张力
- 拉塞尔·沃特(Russell Vought):候任 OMB 主任,保莱塔的政治靠山
- 马克·保莱塔(Mark Paoletta):OMB 总法律顾问,M-25-13 备忘录的实际执行者
- 梅·梅尔曼(May Mailman):米勒团队核心律师,被查实多次催促保莱塔加速发文
- 凯蒂·米勒(Katie Miller):米勒之妻,DOGE"特别政府雇员"兼总统情报顾问委员会成员
关键事件 / 爆料点
- OMB 备忘录 M-25-13 冻结联邦拨款,48 小时波及 Medicaid,全国恐慌,联邦法官当日临时叫停
- 米勒 CNN 对杰克·泰珀辩护:"OMB 指引备忘录,读一下就一清二楚";莱维特:"总统签了行政令指示 OMB 这么做"
- 米勒私下甩锅保莱塔"未经批准发文";白宫查明系梅尔曼多次催促所致
- 特朗普震怒:"Who the fuck made the decision to rescind the memo?"(谁他妈决定撤销备忘录的?);威尔斯欲炒保莱塔、万斯反对、沃特电话救场
- 转移视线二选一:放出罗伯特·赫尔特别检察官的拜登访谈视频,或宣布关塔那摩开拘留营——最终选了后者
- 过渡期"假 OLC"绕过司法部法律顾问办公室;Excel 追踪 100+ 行政令,每道令对应一条竞选承诺或演说引语
- 出生公民权行政令:第一任期律师认定"明显违宪",本次由米勒亲自招募的新律师团放行
- 米勒:"我第一任期四年没翻脸,这是我的好运气";"I've got enough ideology for everybody."(我的意识形态够分给所有人)
- 凯蒂·米勒入 DOGE 任"特别政府雇员"并进总统情报顾问委员会
- 威尔斯:67 岁、5 英尺 6 英寸、首任女幕僚长、绰号"冰雪女皇";哈普情书"你是我的一切",威尔斯心想"我这是在哪儿?"
金句
"I've got enough ideology for everybody. I don't need people to give me more ideology. I need people to get things done." ——米勒:"我的意识形态够分给所有人了。我不需要别人再给我意识形态。我需要能办事的人。"
关联
- M-25-13 风波展示米勒、马斯克、沃特"目标一致、过程分歧"的三角关系,预示全书"旋风"部分行政令接连被法院击退的主线
- "假 OLC"与第一章的"忠诚测试"、第二章的"J6 试金石"同属第二任期的制度性清洗
- 威尔斯"冰雪女皇"与米勒"碾路机"的对位,是全书核心的权力张力之一
- 米勒"不落书面"的习惯("几乎没人见过像他这么谨慎处理电子通讯的人")解释了他多年不倒的生存术