058-第五十六章：十人共和党使团（The Ten Republican Senators）
对应原文：Chapter Fifty-Six | 时间：2021 年 1 月 31 日-2 月 1 日 | 核心人物：柯林斯、拜登、克莱恩、罗姆尼、波特曼、卡皮托
概述
1 月 31 日周日，缅因州共和党参议员苏珊·柯林斯（Susan Collins）在丈夫汤姆·达夫隆开车送她去班戈机场的路上接到拜登电话——"刚收到你的信。"当天早些时候，柯林斯牵头 10 名共和党参议员向白宫发去联名信，对拜登 1.9 万亿计划开出还价：6180 亿美元，不足拜登方案的三分之一。信中援引就职演说的"团结"呼吁两党合作。克莱恩看到数字时目瞪口呆："低得惊人，肯定不是认真的。"拜登却不愿拒收这份"试探"："不要用一封信定义一切。"他让柯林斯"等落地华盛顿后再通知其他 9 人"，并答应第二天（2 月 1 日）下午 5 点见面。
2 月 1 日，就职第 12 天，10 名共和党参议员（南达科他州迈克·朗兹电话接入）戴着口罩走进椭圆形办公室。共和党人同意 1600 亿美元疫苗分发，但主张经济无恙、去年 12 月 9000 亿美元法案已足够，要求把 1400 美元支票砍到 900、800、700 美元（穆尔科夫斯基提议 1000）；罗姆尼用 CEO 式图表论证近半数州税收增长、不需要援助（共和党方案州和地方援助为零，拜登是 3500 亿）；波特曼抨击儿童税收抵免与疫情无关、IRS 难以落地；卡皮托只关心 400 美元失业补助应在 7 月而非 9 月结束（西弗吉尼亚周失业金 724 美元约合时薪 19 美元，是最低工资 8.75 美元的两倍多）。拜登寸步不让："我们是在佐治亚选举中靠这个问题赢的"，并宣布"我坚决坚持到 9 月"；唯一让步是把双方各 500 亿的小企业方案换成柯林斯的版本："我放弃我的，按你的来。"柯林斯眼睛发亮："好，我们的目标一致。"会议比预定超时一小时，克莱恩在后排不停摇头——柯林斯认不出他，问波特曼"那人是谁"，罗姆尼点破："我想罗恩认为这是死路一条。"
关键人物
- 苏珊·柯林斯（Susan Collins）：缅因州共和党参议员，10 人联名信的组织者，会前给每人分配"陈述主题"
- 乔·拜登：总统，坚持 1.9 万亿规模，只在小企业方案上让步
- 罗恩·克莱恩：白宫幕僚长，在后排摇头示否定，被罗姆尼当众点破
- 米特·罗姆尼：犹他州参议员，首位在第一次弹劾中判特朗普有罪的共和党人，CEO 式图表论证
- 罗伯·波特曼：俄亥俄州参议员，前 OMB 主任与贸易代表，称这是拜登的"Sister Souljah 时刻"
- 雪莱·摩尔·卡皮托（Shelley Moore Capito）：西弗吉尼亚州参议员，关注失业补助时限
- 麦康奈尔：祝福会谈但不愿直接参与，视之为"试探气球"
关键事件 / 爆料点
- 1.31 柯林斯牵头 10 人联名信，还价 6180 亿美元（不足 1.9 万亿的三分之一）；信中引就职演说："克服国家面临的挑战'需要民主中最难求之物：团结'"
- 克莱恩评 6180 亿："低得惊人，肯定不是认真的"
- 柯林斯让丈夫开车绕机场转圈保持通话；拜登要求"等落地华盛顿后再通知其他 9 人"（他当时可能担心周日白宫未完全运转）
- 麦康奈尔祝福会谈但不愿直接参与："10 人去见拜登"可当他的试探气球；柯林斯是约 20 名两党参议员私下聚餐圈的成员
- 历史背景：2011.5.5-6.22 拜登任副总统时主持 11 场与共和党的债务工作组会议，最终谈崩但"差一点"
- 预算协调（reconciliation）背景：预算相关法案仅需简单多数、绕开冗长辩论；50-50 参议院 + 哈里斯决胜票可 51-50 通过
- 2.1 下午 5 点会面：共和党同意 1600 亿疫苗分发；直接付款共和党 2200 亿 vs 拜登 4650 亿；1400 美元支票被要求砍至 900/800/700（穆尔科夫斯基提议 1000）
- 拜登："我们是在佐治亚选举中靠这个问题赢的"；1400+600（12 月法案）=2000 美元，正是佐治亚两位新民主党参议员的竞选承诺
- 克莱恩摇头被柯林斯注意："你知道那人是谁吗？"波特曼低声答："罗恩·克莱恩"；罗姆尼："我想罗恩认为这是死路一条"
- 罗姆尼图表论证近半数州收入增长；克莱恩心想"零乘以任何数还是零……共和党自己一分钱没放上桌，却来教我们公式，这他妈是胡说"
- 波特曼一周前宣布 2022 年不再竞选第三任期；他对里凯蒂放话："这是拜登的 Sister Souljah 时刻"（1992 年克林顿斥责歌手以定义中间派立场）
- 卡皮托：400 美元失业补助应 7 月终止；西弗吉尼亚周失业金 724 美元约合时薪 19 美元，是最低工资 8.75 美元的两倍多；拜登："我坚决坚持到 9 月"
- 小企业援助双方各 500 亿：拜登"我放弃我的，按你的来，我们可以用你的小企业方案替换我的"；柯林斯："好，我们的目标一致"
- 会议超时一小时；一些共和党人后来怀疑"这一切是不是作秀，拜登是不是只为'我试过了'做掩护"
金句
"I'm definitely sticking with September." ——拜登："我坚决坚持到 9 月。"
关联
- 承上：1.9 万亿计划公布（第 52 章）后的首次两党正面交锋；麦康奈尔"漫长博弈"策略（第 52 章）的延续
- 为第 57 章曼钦密会与第 58 章舒默宣布预算协调（已有 060-第五十八章）直接铺路——此会无果即触发"和解路径"
- "Sister Souljah"典故与克林顿时代政治记忆，呼应书中反复出现的拜登"旧乔/新乔"叙事
贡献者
SamuelNOTCuriousMeow