026-第二十二章：美联储围猎（The War on the Federal Reserve）
对应原文：Chapter 22 | 时间：2025 年 4 月-8 月 | 核心人物：特朗普、杰罗姆·鲍威尔、比尔·普尔特、詹姆斯·布莱尔、威尔·沙尔夫、丽莎·库克
概述
2024 年胜选后不久，特朗普就开始盘算如何处置美联储主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）。过渡期间顾问们重复第一任期的警告：解雇案大概率打到最高法院而且他会输，市场可能崩盘，特朗普勉强接受，但"鲍威尔问题"始终啃噬着他。他当年（2017 年秋）正是在财长姆努钦推荐下提拔鲍威尔——一个"走出中央选角"的投资银行家，爱打紫色领带以显示"无党派"；八年后特朗普仍愤愤不平："姆努钦坑了我。"
第二任期的高关税给降息制造了障碍：4 月 16 日鲍威尔在芝加哥经济俱乐部表示关税构成"非常根本性的变化""现代经验里没有先例可循"，次日特朗普就在 Truth Social 上咆哮"鲍威尔的解职一刻也不能再等"。威尔斯与财长贝森特（Scott Bessent）力劝其公开表态不换帅（4 月 22 日他终于松口），但特朗普换了打法：5 月 29 日在椭圆形办公室与鲍威尔单独会谈半小时，鲍威尔礼貌而坚定地拒绝承诺降息，只留下一句玩笑——"只有我妈妈叫我杰罗姆"；6 月 18 日特朗普又在展示 88 英尺旗杆的记者会上自曝操纵剧本："我什么话都骂过、什么招都使过，软硬兼施，没用，他就是个蠢人。"幕僚的结论是："他不会解雇他，只会折磨他。"
于是战火烧向了美联储总部大楼。7 月 9 日，特朗普把白宫政治主管詹姆斯·布莱尔（James Blair）与幕僚秘书威尔·沙尔夫（Will Scharf）塞进全国首都规划委员会（NCPC）——三人几乎对规划一无所知，沙尔夫凭密苏里州政府的一点经历当上主席。7 月 10 日第一次董事会会议上，布莱尔把 25 亿美元的美联储翻修工程比作"国家广场边的泰姬陵"，称其比凡尔赛宫、国会大厦甚至阿联酋总统府还贵，"这不道德"，要求全面审查并现场考察。7 月 24 日特朗普亲临工地，鲍威尔头戴安全帽、打着紫领带在直播中纠正总统把造价 31 亿美元说错了，特朗普转而大度表态"我想帮他们把楼建完"，翻修闹剧一度自溃。但七个月后，华盛顿特区联邦检察官珍妮·皮罗（Jeanine Pirro，前福克斯主播）仍向美联储发出传票，司法部长与副手均称事先毫不知情。
真正的地震在 8 月：联邦住房金融局局长比尔·普尔特（Bill Pulte）炮制"欺诈者"泡沫板指控美联储史上首位黑人女性理事丽莎·库克（Lisa Cook）贷款欺诈（两份相隔两周、分别位于密歇根与佐治亚的抵押文件都登记为"主要住所"），特朗普当日发帖"库克必须立刻辞职！！"；8 月 25 日他援引 1913 年《联邦储备法》第 242 条直接发布解职信——但既无审判也无起诉，所谓"事由"仅是一纸指控。鲍威尔私下说："若他真能这样解雇她，美联储独立就到头了……'给我看这个人，我就能给你找到罪行。'"华尔街与国会共和党人几乎集体沉默，只有法院拦在中间：库克在诉讼期间照领工资，前主席们以"法庭之友"简报称这是机构的"破窗时刻"。
关键人物
- 唐纳德·特朗普：总统，从施压降息、威胁解职到用规划委员会与刑事指控围攻美联储
- 杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）：美联储主席，"不合群"的独立捍卫者，笃信最高法院不会与美联储作对
- 比尔·普尔特（Bill Pulte）：联邦住房金融局局长，用泡沫板"告状板"与伪造指控煽动总统
- 詹姆斯·布莱尔（James Blair）：白宫政治主管，被任命为全国首都规划委员会委员
- 威尔·沙尔夫（Will Scharf）：白宫幕僚秘书，凭空当上全国首都规划委员会主席
- 丽莎·库克（Lisa Cook）：美联储首位黑人女性理事，被以无凭据的"欺诈"指控解职，拒绝屈服并诉诸法院
关键事件 / 爆料点
- 4.16 鲍威尔在芝加哥经济俱乐部称关税是"非常根本性的变化"、"明显大于预期"；4.17 特朗普发帖"鲍威尔的解职一刻也不能再等"，4.22 迫于威尔斯与贝森特压力改口"我从来没打算解雇他"
- 5.29 椭圆形办公室会谈：特朗普独白六七分钟后问"怎么样？"，鲍威尔平静作答——劳动力市场强劲、关税将带来涨价潮，"我们不想过早过度降息"；特朗普承诺"真到那时我会第一个请你加息"
- 6.18 旗杆记者会自曝："我把他骂了个遍、软硬兼施，全没用，他就是个蠢人"；幕僚评价"他不会解雇他，只会折磨他"
- 7.9-7.10 布莱尔与沙尔夫接管全国首都规划委员会：布莱尔当众把美联储翻修比作"泰姬陵"，宣称比凡尔赛宫、国会大厦与阿联酋总统府更贵，"不道德"，要求全面审查与实地考察
- 7.14 普尔特呈上写好的"解雇鲍威尔"信件草稿（印在白宫信笺上）；7.15 特朗普向共和党议员炫耀该信，卢纳随后在社交媒体预告"鲍威尔很快被解职"，四天后又将鲍威尔移送司法部刑事调查
- 7.24 特朗普参观美联储工地：鲍威尔直播纠正造价"31 亿美元（含已完工建筑）"的错误，特朗普当场示好"周一早上再当马后炮没意思，我想帮他们建完"
- 8.25 特朗普依据《联邦储备法》第 242 条发布解职令："你被立即免去美联储理事会职务"——指控未经证实、无审判无起诉
- 鲍威尔："哦，说实话，那就是终结。若他能这样干，美联储独立就完了。"并援引贝利亚名言"给我看这个人，我就能给你找到罪行"；他私下对库克说"我们支持你"，让她照领薪水、保留邮箱，把胜负交给法院
- 2026 年初，前美联储理事凯文·沃什（Kevin Warsh）被提名为鲍威尔继任者
金句
"Show me the man and I'll find you the crime." ——鲍威尔引用斯大林秘密警察头子贝利亚的名言总结库克事件："给我看这个人，我就能给你找到罪行。"
关联
- 延续第一任期"美联储独立是特朗普唯一够不到的权力"这一核心焦虑；2018 年四次加息与"谁是我们更大的敌人，杰伊·鲍威尔还是习主席？"的旧账重提
- 普尔特"用泡沫板指控敌人"的手法与第 26 章他对左翼组织的清算思路同源
- 特朗普"以无凭据指控解雇联邦官员"的模式，与全书"行政权力全面扩张"主题一脉相承
贡献者
SamuelNOTCuriousMeow