031-第二十七章：清算的溃败——科米案的流产（The Retribution That Fizzled）
对应原文：Chapter 27 | 时间：2025 年 5 月—11 月（重点 9—11 月） | 核心人物：特朗普、帕姆·邦迪、托德·布兰奇、卡什·帕特尔、詹姆斯·科米
概述
特朗普对政敌的"清算"议程在 2025 年秋迎来集中爆发，又在数周内急速溃败。他盯上的是第一任期初就被他解职的 FBI 局长詹姆斯·科米（James Comey）：后者 2020 年国会作证是否构成伪证的追诉时效将于 9 月 30 日到期，司法部不动手科米就将全身而退。数月来特朗普私下反复抱怨司法部长帕姆·邦迪（Pam Bondi）"不知道自己该干什么""没人信任她"，连带指责常务副司法部长托德·布兰奇（Todd Blanche）放跑了所有人；6 个月过去，"民主党人被戴上手铐押出家门"的承诺一个也没兑现，FBI 局长卡什·帕特尔（Kash Patel）也因此被特朗普讥讽为"花哨卡什"（Flashy Kash）。5 月科米在社交媒体发布一张沙滩贝壳拼出的"86 47"照片（"86"俚语意为"除掉"），被解读为威胁第 47 任总统，特勤局介入调查，科米重回特朗普的靶心。负责调查的弗吉尼亚东区联邦检察官埃里克·西伯特（Erik Siebert）花费两个月后认定证据不足，辞职；9 月 20 日，特朗普误将一封敦促起诉的 Truth Social 私信公开发布，点名科米、纽约州总检察长利蒂希娅·詹姆斯（Letitia James）与参议员亚当·希夫，称"我们不能再拖了"——总统公开指挥司法部长起诉点名个人，被视作后水门时代白宫与司法部边界最赤裸的一次践踏。他随即提名毫无刑辩经验的林赛·哈利根（Lindsey Halligan）接任检察官，布兰奇警告此案必败且任命本身违法。9 月 25 日科米终于以三项指控中的两项（向国会作虚假陈述、妨碍国会调查）被起诉；10 月 9 日詹姆斯被起诉，一周后约翰·博尔顿也因第一任期向妻女泄露机密而被诉。但感恩节前，法院以哈利根任命非法、其向大陪审团误导法律为由撤销全部起诉——詹姆斯与科米双双脱罪，之后大陪审团又两次拒绝重新起诉詹姆斯。特朗普以"技术细节"（a technicality）轻描淡写，但作者点明：这不是意外事故，而是布兰奇早已预言的"可预见的撞机"。第一年的报复议程终究未能盛开。
关键人物
- 唐纳德·特朗普：总统，执念于起诉政敌，怒斥司法部"什么都不干"，但拒绝承认检察官无权直接起诉
- 帕姆·邦迪（Pam Bondi）：司法部长，公开被赞"棒极了"，私下被贬为"来活动上玩、不想干活"
- 托德·布兰奇（Todd Blanche）：常务副司法部长，坚持证据标准并准确预言起诉必然失败
- 卡什·帕特尔（Kash Patel）：FBI 局长，因未兑现"清算"承诺而失宠；8 月被强塞"共同副局长"安德鲁·贝利
- 林赛·哈利根（Lindsey Halligan）：特朗普旧私人律师、西翼助理，被任命为弗吉尼亚东区联邦检察官，其任命非法性导致起诉作废
- 詹姆斯·科米：前 FBI 局长，9 月 25 日被起诉，感恩节前获撤诉
- 利蒂希娅·詹姆斯：纽约州总检察长，曾赢得对特朗普近 5 亿美元的民事欺诈判决，10 月 9 日被起诉后撤诉
关键事件 / 爆料点
- 科米案追诉时效 2025.9.30 到期，特朗普数周内持续施压邦迪与布兰奇
- 5 月科米发布"86 47"贝壳照片，特勤局立案调查；此前 5 个月科米不在特朗普视线内
- 8 月中旬特朗普突然任命密苏里州总检察长安德鲁·贝利为 FBI"共同副局长"（新设职位，与邦吉诺并列）
- 9.20 特朗普误将敦促起诉的 Truth Social 私信公开发布："我们不能再拖了"，点名科米、詹姆斯、希夫
- 9.24 特朗普在椭圆形办公室扬言要同时解职邦迪与布兰奇（"他们什么都不干"）；怀尔斯召集二人开会，提醒"总统的意愿已经讲清楚了"
- 9.25 科米被起诉；帕特尔致电庆祝；哈利根向特朗普抱怨"全靠我一个人，司法部高层没帮过我"
- 10.9 詹姆斯被起诉（邦迪与布兰奇是从新闻报道才得知）；约一周后博尔顿被诉
- 感恩节前法官撤销两案：认定哈利根任命非法、向大陪审团误导法律；此后两次起诉詹姆斯均被大陪审团驳回
- 特朗普："他是靠技术细节脱身的"（"He got out on a technicality"）
- 布兰奇预言："我们会花六个月被法官整得死去活来"（"getting skullfucked"）
金句
"I want to make her life miserable." ——特朗普谈及利蒂希娅·詹姆斯："我就是要让她的日子过得痛苦。"（被问及时他不否认，只加了一句："但我确实会这么说。"）
关联
- 与第 26 章及之前的"清算"议程一脉相承，为第二任期头一年定下"报复未能兑现"的基调
- 哈利根任命合法性争议与第 33 章司法系统濒临崩溃、检察官集体辞职相互映照
- 邦迪/布兰奇遭 MAGA 网络攻击的伏笔（含 Epstein 文件风波）在第 32 章爆发
贡献者
SamuelNOTCuriousMeow